La resolución escalonada de disputas puede ayudar a las familias a abordar conflictos

La mayoría de las oficinas familiares no tiene una forma escrita de resolver una disputa familiar

Las disputas en las empresas familiares a menudo combinan cuestiones legales y financieras con preocupaciones profundamente personales. Un proceso escalonado, que termina en arbitraje solo cuando es necesario, puede ayudar.

Proceso interno, luego mediación y luego arbitraje cuando es necesaria una decisión final

Un enfoque escalonado de las disputas, que empieza dentro de la familia y pasa a la mediación y, cuando es necesario, al arbitraje, puede ayudar a las familias a abordar los conflictos y, al mismo tiempo, proteger la privacidad, la continuidad del negocio y las relaciones familiares. Muchas pequeñas empresas y granjas de propiedad familiar operan sin ningún acuerdo familiar formal.

En un caso documentado, un padre transfirió la granja familiar a sus dos hijos mediante una escritura de renuncia (quitclaim deed), reservándose para sí un usufructo vitalicio. No había un acuerdo detallado que rigiera la división de la tierra, la operación de la granja, la autoridad para tomar decisiones ni la resolución de disputas. Cuando los hermanos discreparon más tarde sobre las finanzas y sus funciones, la familia intentó una mediación improvisada que no tuvo éxito. La familia pasó a un litigio, que se amplió a un juicio con jurado y, más tarde, a un juicio ante un juez sobre la disolución de la sociedad. Tras seis años de litigio, las partes llegaron a un acuerdo poco antes de la liquidación de la granja. Para entonces, la empresa multigeneracional se había disuelto y las relaciones familiares habían sufrido un daño importante.

Un modelo práctico tiene tres etapas: un proceso interno de diálogo o de consejo familiar, luego la mediación y luego el arbitraje cuando es necesaria una decisión final. La American Arbitration Association (AAA) describe la mediación como un proceso voluntario y no vinculante en el que un mediador neutral no toma una decisión, sino que facilita la comunicación. La AAA describe el arbitraje como un proceso privado y legalmente vinculante en el que un árbitro neutral emite un laudo final vinculante. Un protocolo escalonado diseñado con cuidado puede ayudar a preservar la privacidad, reducir la escalada, crear claridad procesal y ofrecer un camino hacia una resolución definitiva cuando hace falta. Cada etapa tiene sus propios costos y limitaciones, y elegir entre ellas es una cuestión tanto legal como familiar.

De los nueve documentos de gobernanza sobre los que preguntó RBC, el mecanismo de resolución de conflictos fue el que con menos frecuencia se pone por escrito.
De los nueve documentos de gobernanza sobre los que preguntó RBC, el mecanismo de resolución de conflictos fue el que con menos frecuencia se pone por escrito.
Fuente: Campden Wealth / RBC, The North America Family Office Report 2026, figura 5.1 (155 oficinas familiares). Las filas no suman 100%; RBC no informó una categoría residual, que aquí se muestra como “no reportado”.

Activest Wealth Management, LLC es un asesor de inversiones registrado ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (SEC); el registro no implica un determinado nivel de pericia ni de formación. Este material se proporciona únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento de inversión, legal ni fiscal, ni una oferta de compra o venta de valores, ni una solicitud de oferta alguna. La información aquí contenida procede de fuentes que se consideran confiables, pero no se garantiza su exactitud ni su integridad. Las opiniones corresponden a la fecha de publicación y pueden cambiar sin previo aviso. Los retornos de los índices no reflejan la deducción de honorarios de asesoría ni de gastos, y no es posible invertir directamente en un índice. El rendimiento pasado no garantiza resultados futuros. Toda inversión conlleva riesgos, incluida la posible pérdida del capital invertido. Consulte la Parte 2 del Formulario ADV de Activest Wealth Management, LLC para obtener información adicional y conocer los riesgos. Todos los datos de mercado corresponden al cierre de la fecha indicada, salvo que se señale lo contrario.

Política de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias, mediante el análisis de tus hábitos de navegación. Al continuar, confirmas que has leído y aceptas dicha Política.